17
1 La parole de Yahvé me fut adressée, en ces mots : 2 Fils d'homme, raconte une énigme, et dis une parabole à la maison d'Israël. 3 Tu diras : « Le Seigneur Yahvé dit : Un grand aigle aux grandes ailes et aux longues plumes, plein de plumes de diverses couleurs, vint au Liban et prit la cime du cèdre. 4 Il coupa le plus haut de ses jeunes rameaux, et le transporta dans un pays de trafic. Il le planta dans une ville de marchands.
5 "''Il prit aussi une partie de la semence du pays et la planta dans une terre fertile. Il la plaça près de nombreuses eaux. Il la plaça comme un saule. 6 Il grandit et devint une vigne étalée, de petite taille, dont les branches étaient tournées vers lui, et dont les racines étaient sous lui. Elle devint donc une vigne, produisit des branches et poussa des rameaux.
7 "''Il y avait aussi un autre grand aigle, avec de grandes ailes et beaucoup de plumes. Voici, cette vigne a plié ses racines vers lui, et elle a poussé ses rameaux vers lui, depuis le sol où elle était plantée, afin qu'il l'arrose. 8 Elle était plantée dans un bon sol, près de beaucoup d'eaux, afin qu'elle produise des branches et qu'elle porte du fruit, pour être une bonne vigne. »''
9 Dis : « Le Seigneur Yahvé dit : « Prospère-t-il ? N'arrachera-t-il pas ses racines et ne coupera-t-il pas ses fruits, pour qu'il se dessèche, pour que toutes ses feuilles fraîches et printanières se flétrissent ? Ce n'est pas par un bras fort ou par un grand nombre de personnes qu'elle pourra être relevée de ses racines. 10 Oui, voici, étant plantée, prospérera-t-elle ? Ne se desséchera-t-elle pas quand le vent d'orient la touchera ? Elle se flétrira dans le sol où elle a poussé. »'"
11 La parole de Yahvé me fut adressée en ces termes : 12 « Dis maintenant à la maison rebelle : « Ne savez-vous pas ce que signifient ces choses ? ». Dis-leur : Voici, le roi de Babylone est venu à Jérusalem, il a pris son roi et ses chefs, et les a emmenés avec lui à Babylone. 13 Il prit l'un des descendants royaux, * ou, semenceet fit alliance avec lui. Il le fit aussi jurer, et il enleva les puissants du pays, 14 afin d'abaisser le royaume, de l'empêcher de se relever, et de le faire subsister en respectant son alliance. 15 Mais il s'est rebellé contre lui en envoyant ses ambassadeurs en Égypte, pour qu'ils lui donnent des chevaux et un peuple nombreux. Prospérera-t-il ? Celui qui fait de telles choses échappera-t-il ? Viendra-t-il à bout de l'alliance, et échappera-t-il quand même ?
16 « Je suis vivant, dit le Seigneur Yahvé, dans le lieu où habite le roi qui l'a fait roi, dont il a méprisé le serment et rompu l'alliance, il mourra avec lui au milieu de Babylone. 17 Pharaon, avec sa puissante armée et sa grande troupe, ne l'aidera pas dans la guerre, quand on élèvera des monticules et qu'on construira des forts pour exterminer de nombreuses personnes. 18 Car il a méprisé le serment en rompant l'alliance ; et voici, il avait donné sa main, et pourtant il a fait toutes ces choses. Il ne s'échappera pas.
19 C'est pourquoi le Seigneur Yahvé dit : 'Je suis vivant ! Je ferai retomber sur sa tête mon serment qu'il a méprisé et mon alliance qu'il a rompue. 20 J'étendrai mon filet sur lui, et il sera pris dans mon piège. Je l'emmènerai à Babylone, et là j'entrerai en jugement avec lui pour la faute qu'il a commise envers moi. 21 Tous ses fugitifs, dans toutes ses bandes, tomberont par l'épée, et ceux qui resteront seront dispersés à tout vent. Alors vous saurez que c'est moi, Yahvé, qui l'ai dit ».
22 « Le Seigneur Yahvé dit : 'Je prendrai aussi une partie de la cime du cèdre et je la planterai. J'arracherai de la cime de ses jeunes rameaux un rameau tendre, et je le planterai sur une montagne élevée et haute. 23 Je le planterai sur la montagne élevée d'Israël ; il produira des rameaux, il portera du fruit, et il sera un bon cèdre. Des oiseaux de toute espèce habiteront à l'ombre de ses branches. 24 Tous les arbres des champs sauront que moi, Yahvé, j'ai fait tomber le grand arbre, j'ai élevé le petit arbre, j'ai desséché l'arbre vert, et j'ai fait prospérer l'arbre sec.
"'Moi, Yahvé, j'ai parlé et je l'ai fait.'"
Il s'agit d'un brouillon de traduction. Il est en cours de relecture et d'édition. Si vous trouvez des erreurs, veuillez nous en informer à https://eBible.org/cgi-bin/contact.cgi.