^
Mateo
Lista ndasa va̱i tata̱ Jesucristo
Kɨvɨ̱ ní kaku Jesucristo
Cha̱a ndíchí jíín tíñu̱ú xíní
Ja̱ ní ka̱ja'ni‑dé su̱chí yíí lúlí
Juan, cha̱a skuánducha
Ja̱ ní janducha Jesús ni̱ sá'a Juan
Sɨkɨ̱ já ní jito nchaa̱ tá'an kui'na̱ jíín‑yá
Ndasa ni̱ kejá'á Jesús jáni‑ya̱ tú'un
Tu̱'un ni̱ stá'a̱n‑ya̱ ondé nuu̱ yúku
Tu̱'un xáán ndatu̱
Cha̱a nátu̱'un ñii̱, jíín luz
Sɨkɨ̱ tú'un ley aná'án jíín tú'un Jesús
Sɨkɨ̱ tú'un ísɨ́kɨ ncháa̱ tá'an
Sɨkɨ̱ tú'un káka'a̱n téyíí
Ndasa kánúú kúmani̱‑yo̱ jíín cháa kájito u'u̱ yóó
Cuenta caridad
Ja̱ jikán ta'u̱‑yo̱ jíín Padre Nuestro
Tu̱'un kondicha̱ ini̱‑yo̱
Ndasa kaya̱ yaji̱
Ma̱ nákani ini̱‑yo̱ sɨkɨ́ já kúchaku̱‑yo̱
Ma̱ náku̱xndíi sɨkɨ̱ tá'an
Kaka̱n‑yo̱ núu̱‑yá te ni'i̱n‑yo̱
Sɨkɨ̱ úu̱ ichi
Nde'e̱ yúnu vá'a jíín yúnu ñáá
Sɨkɨ̱ úu̱ ve'e ja̱ sɨ́ɨn sɨ́ɨn íin ja'a̱
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ ɨ́ɨn cha̱a té'yu̱ ndɨ̱'yi
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ mozo ɨɨn cha̱a kúu capitán
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ náchi̱só Pedro
Uu̱ cha̱a ndúkú‑de kundiki̱n‑de‑ya̱
Ja̱ ní jukuiñi̱ tachi̱ xáa̱n ní sá'a‑ya̱
Cha̱a káta'a̱n tachi̱ kíni onde̱ ndañúu̱ Gadara
Ja̱ ní nduva̱'a cha̱a ni̱ kuyúnú
Ja̱ ní kana‑ya̱ xiní Mateo
Sɨkɨ̱ já kóndicha̱ ini̱
Ja̱ ní nachaku̱ se̱sɨ́'ɨ́ Jairo
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ ɨ́ɨn ña'an kú'u̱ kue'e̱ nɨñi̱
Uu̱ cha̱a kuáá
Ɨɨn cha̱a ñí'ín
Cuenta cha̱a ka'nu̱ trigo‑ya̱
Ja̱ ní ka̱ji‑ya̱ uxí uu̱ cha̱a skuá'a jíín‑yá
Ja̱ ní tájí‑yá‑de kája'a̱n‑de
Tu̱ndó'o jíto cha̱a jáni tu̱'un
Ja̱ ní ka'a̱n‑ya̱ tú'un ndéé iní jíín‑de
Uu̱ cha̱a ni̱ tájí Juan nuu̱‑yá
Ja̱ ní kana jíín‑yá nuu̱ sáva ñuu̱
Ja̱ ní ka̱kachi‑de yoko trigo kɨvɨ̱ ndéta̱tú
Ɨɨn cha̱a ni̱ ichi̱ nda'a‑dé
Tu̱'un máá‑yá ni̱ ka'a̱n Isaías onde̱ sáá
Ɨɨn cha̱a kuáá ñí'ín tá'a̱n tachi̱ kíni
Tu̱'un ndɨva̱'a sɨkɨ̱ Espíritu Santo
Ja̱ ní ka̱jika̱n‑i ɨɨn tuni̱
Náa̱‑ya̱ jíín ñaní‑ya̱
Tu̱'un yátá sɨkɨ́ cháa sáka trigo
Tu̱'un ndɨkɨn lazo
Tu̱'un ndɨkɨn yuá mostaza
Tu̱'un yujan íá
Ja̱ ní ka'a̱n kájí‑yá tu̱'un ndɨkɨn lazo
Tu̱'un janu̱ xú'ún, jíín tú'un perla, jíín tú'un ñunu
Ja̱ ní kaské'ichi̱‑i‑ya̱ iní ñuu̱ Nazaret
Ja̱ ní ji'i̱ Juan, cha̱a skuánducha
Ja̱ ní skée‑yá u'u̱n mil ña̱yɨvɨ
Ja̱ ní jika já'á‑yá nuu̱ mar
Ña̱yɨvɨ káku'u̱ ini̱ ñuu̱ Genesaret
Ndasa kuchá'án ñáyɨvɨ
Tu̱'un se̱sɨ́'ɨ́ ña'an ñúu̱ Caná
Ja̱ ní nasáva̱'a‑ya̱ kuá'a̱ ñáyɨvɨ kú'u̱
Ja̱ ní skée‑yá kuu̱n mil ña̱yɨvɨ
Ja̱ kájika̱n‑i tuni̱ nuu̱‑yá
Cuenta yujan íá cháa fariseo
Tu̱'un ni̱ ka'a̱n ndaa̱ Pedro
Jíín kɨvɨ́ ní ka'a̱n‑ya̱ já kúu̱‑ya̱
Tu̱'un ndó'o cha̱a kákandíja
Sɨkɨ̱ já túku ni̱ nduu‑ya̱
Sɨkɨ̱ súchí jí'i̱ yi̱'ɨ́
Jíín kɨvɨ́ ní ka'a̱n‑ya̱ já kúu̱‑ya̱
Sɨkɨ̱ xú'ún póniná
Ndéja̱ kúñá'nu‑ga̱ ini̱ ñuu̱ nátu̱'un andɨ́vɨ́
Sɨkɨ̱ rɨ́ɨ̱ kɨtɨ ní sa̱na
Ndasa kuu ñani̱ sá'a kua̱chi
Sɨkɨ̱ tú'un sá'a tu̱ká'nu ini̱
Ja̱ ní kandiki̱n kua'a̱‑í‑ya̱
Sɨkɨ̱ tú'un tú xndóo tá'an
Jesús jíín súchí lúlí
Cha̱a kúká
Cha̱a kásátiñu nuu̱ itú
Jíín kɨvɨ́ ní ka'a̱n Jesús ja̱ kúu̱‑ya̱
Favor jikán ɨɨn náa̱ ja'a̱ sé'e‑ña
Sɨkɨ̱ úu̱ cha̱a kuáá
Ja̱ ní kɨ̱vɨ Jesús ñuu̱ Jerusalén
Ja̱ ní sándoo‑ya̱ vé'e ii̱
Tu̱'un mérkexe̱
Sɨkɨ̱ tíñu ndíso Jesús
Sɨkɨ̱ úu̱ se̱'e yíí
Sɨkɨ̱ cháa kásátiñu nuu̱ itú uva
Tu̱'un viko tánda'a
Sɨkɨ̱ xú'ún yóo̱
Sɨkɨ̱ já náchaku̱ ndɨ̱yi
Tu̱'un tá'ú tíñu kánúú xáa̱n‑gá
Sɨkɨ̱ Sé'e David
Sɨkɨ̱ já ní kana jíín‑yá nuu̱‑í
Tuni̱ nuu̱ kúyani nchaa̱ Jesús
Tu̱'un ndasa ndo'o ña̱yɨvɨ kákandíja
Tuni̱ máá kɨvɨ́ sándɨ̱'ɨ́‑na̱
Sɨkɨ̱ já kúndito‑yó
Sɨkɨ̱ uxí ña'an jáá
Cha̱a ni̱ teta'a̱n ndatíñu
Sɨkɨ̱ já kóo juicio ta̱ká nación
Ja̱ ní ka̱natɨɨn tu̱'un tá'an sɨkɨ̱ Jesús
Jesús jíín ñá'an ndíso perfume ini̱ ñuu̱ Betania
Viko lélú Pascua
Jesús ini̱ Jardín Getsemaní
Ja̱ ní ka̱katɨɨn‑de Jesús
Ja̱ ní kandii̱ Jesús nuu̱ sutú ñá'nu‑ga̱
Ja̱ tú ní játu̱'un Pedro
Ja̱ kuá'a̱n Jesús nuu̱ Pilato
Ja̱ ní ka̱sákátá soldado nuu̱‑yá
Ja̱ ní ka̱jata kaa‑de‑ya̱
Ja̱ ní ka̱chiyu̱ji‑de‑ya̱
Ja̱ ní nachaku̱ Jesús
Ja̱ ní nastá'a̱n‑ya̱ máá‑yá nuu̱‑í

© 1951 WBT