9:1 Exode 25.23–40, 26.1–30

9:2-3 Exode 26.31–33

9:4 Exode 16.33, 25.10–16, 30.1–6; Nombres 17.23–26; Deutéronome 10.3–5

*9:4 Béreca—Ére na cîri ê encens naawê, ba na âraimeai tà Pwiduée. (Côo Luka 1.10.) Jè pûra na Exode naporomee 30 pâ, i béreca, âna é tâa na ére na pwicîri. Êco na é ina wà pwina é wii tii tà tèpa Hébéru pâ é tâa târa i ére na dau pwicîri. Ba ê wakè kâra béreca, âna pâra naa goo ê wakè na pwa naa na ére na dau pwicîri.

†9:4 Manne—Wà Pwiduée, âna é pa-ija ê Ba kêe Isaraéla naa namaré goro manne, pé utimuru me gée napwéretòotù, na pwacèwii ê nyi nara mwünyaté.

‡9:4 Tâjò kà Arona—Wà Pwiduée, âna é nama é pa tâjò kêe wà Arona, ba na é pwa pâ wakè goro pàtàma Pwiduée. (Côo Exode naporomee 30.)

9:5-6 Exode 25.18–22; Ézékiel 10.12–15

9:5-6 Nombres 18.2–6

§9:5-6 Angela—Grec: Chérubin. (Côo Exode naporomee 25, ma Ézékiel naporomee 10.)

9:7 Lévitique 16.2–34

*9:8 Gée goro ê pai pwa ârapwaailò, naa na wâ imwaano… Grec: Na é bwaa tâa ê wâ imwaano. Ucina goro pai pwapwicîri kà tèpa Juif.

9:9 Hébéru 10.1–2

†9:9 Tàrù ê pwâranümarà na araé—Grec: Tâbawêe ê pwâratùra-nigée-goorà (conscience).

‡9:11 Na jè tàgére wârori—é, Na jè o mwa wârori.

§9:11 Na wânidò napwéretòotù—Grec: Na pwa goro imwaano.

9:13 Lévitique 16.15–16; Nombres 19.9,17–19; Hébéru 10.4

*9:13 Grec: …{Rà popa} ê domii kâra pâ nani ma paaci, bau ê dàuru nari paaci ilàri, ba na rà piupwaa tàpé na rà ‘miiri’, ba na…rà cèitiri èpà kâra naiiri âboro…

9:14 1 Pétéru 1.18–19

†9:14 Ê pwâranümajè dàra gòiri awé—é, Goo ê Nyuâaê Pwicîri na é tâa dàra gòiri awé. Grec: Goro ê nyuâa na é dàra gòiri awé.

‡9:14 Pwi a-ipawârojè—é, Na é wâro. (Wà Pwiduée na é wâro.)

§9:16-17 Tii na é wii…na rà o tòpi ê pâ wâdé kêe—Testament.

9:19 Exode 24.6–8

*9:20 Bépaâjupâra—En attestation, ce qui confirme.

9:21 Lévitique 8.15,19

9:22 Lévitique 17.11

†9:22 Nama wâdé—Grec: Cèitiri èpà (purifier).

9:23 Hébéru 8.5, 10.1

9:26 Hébéru 10.10