^
Matyu
Yesus ami awil-fakal win kaata ko
Maria umi Yesus duusu kaami sang kaata ko
Utamsip tunum imi wakalkan ta kukuyilula, tal Yesus atamsip kaata ko
Josep so, man awaat so, alimal Isip bokon unsip kaami sang kaata ko
Herot ata tunum fokola din man unaak imi yan-tal-unemsip kiimi sang kaata ko
Josep so, Man awaat so, alimal imi asuk tal ilmi abip tilsip kiimi sang kaata ko
Oksam ukayin tunum Jon ami weng bakayin-bisa kaami sang kaata ko
Jon ata Yesus ami oksam ukonsa kaami sang kaata ko
Setaan talda Yesus ami dap-kukumsa kaami sang kaata ko
Yesus ami kamosinim Provins Galili kawu bomdala ok iluusa kaami sang kaata ko
Yesus tunum atalingkal ma ulelsa kaami sang kaata ko
Yesus ayo God ami weng kukaayim-bam ale, mafak-alin kuluubip imi yam-talal-bam kemsa kaami sang kaata ko
Yesus amdu tikiin kawu unang tunum imi bakayim-bisa kaami sang kaata ko
Fiyaap duumin kaami sang kaata ko
Yesus ami yol so, yokon dawang so, imi weng faldak-tii bokosa kaami sang kaata ko
God ami Lo sang kaata ko
Yesus ami aket atul kuyak dakamin kaami sang bakayim-bisa kaata ko
Sadikimin kukup kaami sang Yesus ata baka-bisa kaata ko
Kalel kambowi no, kalin kaami sang kaata ko
Yesus ami boko-lomda: Weng kutam asal daa kuyak mafek mafek umi win diim kabak dakamin disa yo, kalsa kaami sang kaata ko
Ap-tunum ban ukduulon e, aptum asiik maan tela ken-una-tala kemin kaami sang Yesus bokosa kaata ko
Waasi imi aket kukaayin kaami sang kaata ko
Tunum dong dakaayin kaami kukup kaata ko
God ami aman dakaalin kukup kaami sang kaata ko
Ima fala-bom beten kemin kukup kaami sang kaata ko
Mafek mafek bung tangbal tangbal-kup kulii-tal kuyaku kuyaku ke afetmin kaami sang kaata ko
Yesus ayo boko-lomda: Tiin kuuli angtiil umi yokon ultap o, kalsa kaata ko
Yesus ayo boko-lomda: Tunum maakup kaa dok no-somdala, kamok alep imi ok kaa tabuulokoma dinim o, kalsa kaata ko
Yesus boko-lomda: Ibi aket yaapkan fukunin disa yo, kalsa kaami sang kaata ko
Yesus ami bokoya-lomda: Kabi kap-tunum kaa kabi kanubap o, kal-bomdap dibii yang liipmin disa yo, kemsa kaami sang kaata ko
Aatumen God ami dik-dakalin sang kaata ko
Yesus ayo liip alep umi sang bakayinsa kaata ko
Kasen-fakamin tunum imi sang kaata ko
Tunum God ami weng talalu weng san-kaamin dinim tunum imi sang kaata ko
Am dinamin kukup alep imi sang Yesus faldak kulu tii bokosa kaata ko
Yesus tunum angtiil mafaknin dap-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus ami Rom kayaak ami okok kamaalin tunum ami dap-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus ayo Pita ami imnon um-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus ami unang tunum yaapkan imi yam-talal-bisa kaami sang kaata ko
Tunum ma Yesus ami daang bakaalin tunum kelum o, kalsip kaami sang kaata ko
Yesus ata inim dukum bokola, disa kesa kaami sang kaata ko
Tunum alep ma sinik mafak ata yam-mafak-daasala Yesus ata yam-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus ata tunum ma kaami angtiil taan dibimsa ami dap-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus ata Matyu ami uldaa-dabuusa kaami sang kaata ko
Ima falamin sang Yesus ami dik-daansip kaami sang kaata ko
Yesus ata Jairus ami man unang so, kuno unang ma imi yam-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus ata tunum tiin fiim alep ma yam-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus ami tunum weng abat ami dap-talalusa kaami sang kaata ko
Unang tunum imi olen-yim-bisa kiimi sang kaata ko
Yesus ami kalaan tunum talangkal ulelsa kaami sang kaata ko
Yesus almi aptum kusal talangkal imi ok kuyila im-baala ya aba abip ma ma tal-unemsikp kaami sang kaata ko
Yesus ami boko-lom: Tunum malo ita kipni kukup mafak ayo kukaayokomip kayi! Kalsa kaami sang kaata ko
Yesus ayo boko-lomda: God ami atul kaata-kup suunin o, kalsa kaami sang kaata ko
Ibi unang tunum alik imi tiin diim baka-bamdip: Nuli Yesus ami kalaan tunum o, yakan-kaa-bamdiwa yo, kalsa kaami sang kaata ko
Yesus ami kalan unang tunum biki-kutii miit alep kesip kaami sang kaata ko
God ali kapni kukup uyo tambal kebap ayo nakal maan tiip-tokomi no, kalsa kaami sang kaata ko
Jon im-baak ok tem dakamin tunum almi kalaan tunum im-baala Yesus ami fanang unsip kaami sang kaata ko
Yesus almi abip kasel unang tunum imi weng uyo, weng san-kaamin dinim kaami sang kanum bokosa kaata ko
Yesus ayo boko-lomda: Tiliwa kipni aket fukunin ayo talalu kuyili bilili-kup kala bomdiwa yo, kalsa kaami sang kaata ko
Yesus ayo God ami iintang am kaami sang bokosa kaami sang kaata ko
Iintang am kuluwu Yesus ata tunum sikil dibimsa ami dap-talalusa kaami sang kaata ko
God ayo boko-lom: Yesus ayo nami uldaa-dabuuli ok fukulin tunum diil ali, ata no, kalsa kaami sang kaata ko
Belsebul ata Yesus dong dakaan-bala okok keba no, kemsip kaami sang kaata ko
Yesus ami faldak as lap mafak abuumin kaami diim tii bokosa kaami sang kaata ko
Imi mirakel ma kukuyan o, kalalip Yesus ami monsip kaami sang kaata ko
Sinik mafak ami tunum kambola din abala asuk talse kaami sang kaata ko
Yesus ami awak so, nakal-fakal so, imi Yesus fanang tilsip kiimi sang kaata ko
Yesus ami tunum wiit san biil dakan-tal-unemin umi sang faldak-tii bokosa kaata ko
Suunkup Yesus kaa kanimin o, kalala faldak-tiimin weng-kup bakayinsa kaami sang kaata ko
Yesus ami wiit san sang bam-daayinsa kaami sang kaata ko
Yesus ami faldak al mafak umi diim tii bokosa kaami sang kaata ko
Mastat san ami faldak kulu tii Yesus ami weng do bokosa kaami sang kaata ko
Yesus ami faldak yiis o, kala-laabip bret kaami fik-tiimin mafek mafek kaami diim tii-lomdu weng bokosa kaami sang kaata ko
Yesus ami al mafak imi sang bokoba kaami miit ku-fatap-daa bokoyinsa kaami kaata ko
Yesus ami faldak-tiimin weng ma faldak tunum ma tawaal maaklo fakan-um-bomda tuumon ket ma utamsa umi diim tii bokosa kaami sang kaata ko
Yesus ami faldak mafek mafek sisol dukum saanin diim tii bokosa kaami sang kaata ko
Yesus ami faldak aniing men abuumin umi diim tii bokosa kaami sang kaata ko
Ibi God ami Sukon Tem weng so, nimi weng so, kuyak mim-daa unang tunum imi bakayin o, kala Yesus almi miining imi bokoyinsa kaami sang kaata ko
Abip Nasaret kayaak imi Yesus ami daang ukonsip kaami sang kaata ko
Ok sam ukayin tunum Jon ami taansa kaami sang kaata ko
Yesus ayo tunum ilmi-kup 5,000 kalawiimi ima ifala inasip kaami sang kaata ko
Yesus ami ok kumun tip diim tol-tol um-bisa kaami sang kaata ko
Yesus ami abip Genesaret kaptam-ami unang tunum mafak umkan-unsip imi yam-talal kaamsa kaami sang kaata ko
Juda kayaak iyo awil-fakal imi weng kaata-kup tabuu-lomdip God ami weng kulaasip kaami sang kaata ko
Mafek mafek mafak ta taba tunum dap-mafak-dakamin kaami sang kaata ko
Bokon kusnum kayaak unang ma tiltam Yesus ami lak duusu kaami sang kaata ko
Yesus ayo unang tunum mafak umkan-unsip yaapkan imi yam-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus ami tunum almi-kup deng 4,000 kalawiimi ima ifala inasip kaami sang kaata ko
Yesus ayo bokola mamdet kuyak daa-bomdip kukup kusnum uta ma utamum o, kal-bomdip mon-bisip kaami sang kaata ko
Yesus ayo boko-lomda: Falosi so, Sadusi so, imi weng kaali ti yiis alaltap kemin mafak o, kalsa kaami sang kaata ko
Pita ami boko-lomda: Yesus kabi God alalta uldaa-tam-buulala, tiltam Kamokim kesap tunum Kraist o, kalsa kaami sang kaata ko
Yesus ami boko-lomda: Taandi asuk tam tiinokomi no, kalsa kaami sang kaata ko
Yesus almi angtiil kusnum kela atamsip kaami sang kaata ko
Yesus ata man tunum ma sinik mafak ata dap-mafak-daa-sala, dap-talalusa kaami sang kaata ko
Yesus almi taanokoma kaami sang asuk bokosa kaami sang kaata ko
Yesus so, Pita so, alep imi lotu am diildiil talalmin kaami takis mosip kiimi sang kaata ko
Yesus almi daang bakaalin tunum tal Yesus ami bokola-lomdip: Nulumi iipyak tem kabak-ali kawanta kamokim ke-lokoma yoko? ansip kiimi sang kaata ko
Mafek mafek ta taba-lomdu numi aket tem ku-mafak-daalu kukup mafak ke-mokomup kaami sang kaata ko
Yesus ami weng faldak sipsip maaklo kesa umi diim kabak tii bokosa kaami sang kaata ko
God ami lak duulin tunum ami ban kema kaami talalmin sang kaata ko
Tunum alep e asuumano e iyo tala-tala-ke beten kemin kaami sang kaata ko
Yesus ami boko-lom: Kaptum ayo ban kep-ta kaa kapsiik taba duu tiimin daa; kaa kuno lukup-ta-laamin o, kalsa kaami sang kaata ko
Tunum ami unang kuluu kewa-yaamin kaami sang kaali, Yesus ayo bokosa kaata ko
Yesus ayo man katip katip imi sikil kuyak tii God beten kamaan-biisa kaami sang kaata ko
Tunum bung kayaakim ami sang kaata ko
Yesus ami faldak sok lap lang dikimin tunum imi diim tii faldak-tiimin weng bokosa kaami sang kaata ko
Yesus ami du asuumano kal fak-daa boko-lom: Taandi asuk tam tiinokomi no, kalsa kaami sang kaata ko
Jems so, Jon so, alep imi awak uta Yesus ami dik-daala-lomdu: Nami man alap kaliita ulelnap tiltam kamok kamok kelik o, ansu kaami sang kaata ko
Yesus ami tunum tiin mafaknin alep ma imi yam-talalusa kiimi sang kaata ko
Yesus ami kamokim dukum king alaltap kela Jerusalam unsa kaami sang kaata ko
Yesus ami din lotu am diilim mafek mafek saanin tunum imi fotabasa kaami sang kaata ko
Yesus ayo weng-kup bakam-salale, as fik datsu kaami sang kaata ko
Kamok kamok iyo Yesus ami dik-daala-lomdip: Kabi kawanami win diim okok kala nuubap yoko? kalsip kaami sang kaata ko
Yesus ami tunum ma kaami man tunum alep imi sang faldak-tii weng do bokosa kaami sang kaata ko
Yesus ami faldak wain lang tiin saanin tunum imi sang bakayin-bisa kaami sang kaata ko
Yesus ami faldak inin-inin dukum kawol tapdu bom inin umi diim tii bokosa kaami sang kaata ko
Kamok kamok imi tal takis kukaayin kaami sang Yesus ami dik-daansip kaata ko
Yesus ami tunum saaka tam tiin-yaamin kaami sang bokosa kaata ko
God ami Lo diildiil dukum kaami sang kaata ko
God ami ulduula tiltam kamokim kesa tunum ami sang Yesus ata Falosi imi dik-daayinsa kaata ko
Yesus ami lo utamsip so, Falosi so, imi kukup kanun-umbip kaami sang bokosa kaata ko
Lo utamsip tunum so, Falosi so, imi kasen-fakamin kukup kaami kalan Yesus ayo im-bak saan-bisa kaami sang kaata ko
Yesus ayo boko-lom: God ata taba-lomda kamok kamok imi angtiil yol kukaayokoma kayi! kalsa kaami sang kaata ko
Yesus ami Jerusalam kasel imi kalan, aket uluum kensu kaami sang kaata ko
Yesus ayo boko-lomda: Lotu am diildiil ayo ku-mafak-daalokomip o, kalsa kaami sang kaata ko
Yesus almi aptum kusal bokoya-lomda: Tunum ita ibi kukup mafak kukaayokomip o, yinsa kaami sang kaata ko
Yesus ami boko-lomda: Waasi ita taldiwa, Juda kayaak imi abip ma ma iyo yam-mafak-daka-mokomip o, kalsa kaami sang kaata ko
Bii-lom Yesus almi asuk talokoma kaami sang bokosa kaata ko
Yesus ayo as kaami kukup ami sang faldak kabak tii bokosa kaata ko
Yesus ami talokoma kabak-ali tunum kaali ma utamsa dinim kaami sang kaata ko
Tunum ok mafak fukulin so, ok tambal fukulin so, imi kukup nuumin kaami sang kaata ko
Yesus ami faldak unang sii nakalkal imi diim tii-lomda bokosa kaami sang kaata ko
Yesus ami ok tabuulin tunum asuumano kiimi sang faldak kulu tii-lom bokosa kaami sang kaata ko
Kalok nolin kiita aptum kusal dong dakaayip namti, ilom Yesus asiik kukup tambal ma kuyokoma kaami sang kaata ko
Juda kayaak imi kamok kamok iyo weng dotu kutii-lom, Yesus aalum o, kemsip kaami sang kaata ko
Unang ma tang tangbal fuunin ok kaata kulii-tal aba tam Yesus ami dabom diim kawu sing-daa-ansu kaami sang kaata ko
Judas ata kamok kamok imi bokoya-lomda: Nali Yesus ayo dabaayi yak ipni sikil diim abam-nokoma kayi! Yinsa kaami sang kaata ko
Yesus nikil imi Pasova kaami ima inasip kaami sang kaata ko
Yesus ayo bret so, wain ok so, kiita daang bakaalin tunum kuyila inasip kaami sang kaata ko
Yesus ayo Pita ami bokola-lomda: Kabi boko-lom: Yesus kaa ma atamsi dinim o, yokokomap o, kalsa kaami sang kaata ko
Yesus ayo din langabip Getsemani kawu, God ami beten kamaansa kaami sang kaata ko
Judas ata Yesus kukuyila, waasi ita dap-tal-fuku deduusip kaami sang kaata ko
Awem tunum imi kamokim ata Yesus ami dap-kuku-bam dik-dakaan-bisa kaami sang kaata ko
Pita ami boko-lomda: Yesus kaali ma atamsi dinim o, kalsa kaami sang kaata ko
Yesus ami dap-tama din Pailat diim daasip kaami sang kaata ko
Kaali Judas ami saaksa kaami sang kaata ko
Pailat ata Yesus dik-dakaan-bisa kaami sang kaata ko
Pailat ayo boko-lomda: Yesus ayo dibii din as diim dabak daa aalin o, kalsa kaami sang kaata ko
Waasi dinin tunum ita Yesus ami tituleng bakaansip kaami sang kaata ko
Yesus dabak as diim daa aasip kaami sang kaata ko
Yesus ami saaksa kaami sang kaata ko
Yesus dap tuum tem dawaasip kaami sang kaata ko
Josep ata Yesus dibii din tuum tem dawaalaya, soldiya imi din kom tem kutiisip kaami sang kaata ko
Yesus asuk tiin kawang kesa kaami sang kaata ko
Waasi dinin imi din unang tunum imi ibokoyinsip kaami sang kaata ko
Yesus almi aptum kusal imi bokoya-lomda: Nami ok kaata nuumin o, kalsa kaami sang kaata ko

© 1998 Wycliffe Bible Translators, Inc.