(22) But disguised himself.--Like Ahab (2Chronicles 18:29). The LXX. reads, "he strengthened himself," or "persisted" (??????????). (Comp. 3 Esdr. 1:28.) This implies the reading hithchazzaq instead of hithchappesh. It is wholly unlikely that "disguised himself" is used in the figurative sense of "departed from his true cha racter," as Keil and Z”ckler think. The words of Necho from the mouth of God.--The warning of Necho was really divine, as the event proved. For "words of Necho," 3 Esdr. 1:26 has, "words of the prophet Jeremiah;" but there is no trace of such a warning in the extant prophecies bearing his name. In the valley of Megiddo.--The valley of the Kishon, where Deborah and Barak had fought in the olden time against Jabin and Sisera. Herodotus (ii. 159) calls the place Magdolus. (See on 2Kings 23:29.) Verse 22. - Would not turn his face (so 2 Chronicles 25:17 and its parallel, 2 Kings 14:8). Disguised himself. This is, possibly enough, the intention of the word, but it is more probable that the simple meaning is fully armed himself. The Septuagint has strengthened himself. Hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God. Unless these words are intended to convey really their patent and most natural import, it is tenfold strange that they should find a place in the compilation of the Chronicles. It is indeed possible that they might purport, from the pen of the writer of Chronicles, that in point of fact the words of Necho had been the permitted warning, though not the actually dictated language of God. The genius of the whole passage strongly reminds us of 2 Chronicles 25:17, 19-21; and its parallel in 2 Kings 14. In the valley of Megiddo; i.e. among those hills which separate the country of the coast from Esdraelon - a valley as that "of Kishon" (see Stanley's 'Sinai and Palestine,' pp. 356, 339, 347; but see also Conder's 'Handbook,' p. 287, where a different view is taken). 35:20-27 The Scripture does not condemn Josiah's conduct in opposing Pharaoh. Yet Josiah seems to deserve blame for not inquiring of the Lord after he was warned; his death might be a rebuke for his rashness, but it was a judgment on a hypocritical and wicked people. He that lives a life of repentance, faith, and obedience, cannot be affected by the sudden manner in which he is removed. The people lamented him. Many mourn over sufferings, who will not forsake the sins that caused God to send them. Yet this alone can turn away judgments. If we blame Josiah's conduct, we should be watchful, lest we be cut down in a way dishonourable to our profession.Nevertheless, Josiah would not turn his face from him,.... Or withdraw his forces, and go back:but disguised himself that he might fight with him; without being personally known, and aimed at, see 1 Kings 22:30. and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God: not believing that what he said came from the Lord, though it might; and his infirmity was, that he did not inquire of the Lord about it: and came to fight in the valley of Megiddo; which was in the tribe of Manasseh, thought to be the Magdolum of Herodotus, where he says Necho fought the battle (z); See Gill on 2 Kings 23:29. (z) Gale in Herodot. ut supra. (Euterpe, sive, l. 2. c. 159. & Galei not. in ib.) |