1 Chronicles 3:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon by Ahinoam of Jezreel; the second was Daniel by Abigail of Carmel;

Young's Literal Translation
And these were sons of David, who were born to him in Hebron: the first-born Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; second Daniel, of Abigail the Carmelitess;

King James Bible
Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:

Hebrew
These
וְאֵ֤לֶּה (wə·’êl·leh)
Conjunctive waw | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

were
הָיוּ֙ (hā·yū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the sons
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of David
דָויִ֔ד‪‬ (ḏā·w·yiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

who
אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

were born
נֽוֹלַד־ (nō·w·laḏ-)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

to him
ל֖וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

in Hebron:
בְּחֶבְר֑וֹן (bə·ḥeḇ·rō·wn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 2275: Hebron -- 'association, league', a city in southern Judah

The firstborn
הַבְּכ֣וֹר ׀ (hab·bə·ḵō·wr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1060: Firstborn, chief

[was] Amnon,
אַמְנֹ֗ן (’am·nōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 550: Amnon -- 'faithful', two Israelites

by Ahinoam
לַאֲחִינֹ֙עַם֙ (la·’ă·ḥî·nō·‘am)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's 293: Ahinoam -- 'my brother is delight', two Israelite women

of Jezreel;
הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית (hay·yiz·rə·‘ê·lîṯ)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3159: A Jezreelitess

the second
שֵׁנִי֙ (šê·nî)
Number - ordinal masculine singular
Strong's 8145: Second (an ordinal number)

[was] Daniel,
דָּנִיֵּ֔אל (dā·nî·yêl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1840: Daniel -- 'God is my judge', the name of several Israelites

by Abigail
לַאֲבִיגַ֖יִל (la·’ă·ḇî·ḡa·yil)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's 26: Abigail -- 'my father is joy', two Israelite women

of Carmel;
הַֽכַּרְמְלִֽית׃ (hak·kar·mə·lîṯ)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3762: Carmelitess -- a Carmelite woman

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 2:55
Top of Page
Top of Page