1 Kings 8:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And all the men of Israel came together to King Solomon at the feast in the seventh month, the month of Ethanim.

Young's Literal Translation
and all the men of Israel are assembled unto king Solomon, in the month of Ethanim, in the festival—[is] the seventh month.

King James Bible
And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which [is] the seventh month.

Hebrew
And all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the men
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person

of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

came together
וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ (way·yiq·qā·hă·lū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 6950: To gather as an assembly or congregation

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

King
הַמֶּ֤לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Solomon
שְׁלֹמֹה֙ (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

at the feast
בֶּחָ֑ג (be·ḥāḡ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2282: A festival gathering, feast, pilgrim feast

in the seventh
הַשְּׁבִיעִֽי׃ (haš·šə·ḇî·‘î)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 7637: Seventh (an ordinal number)

month,
הַחֹ֥דֶשׁ (ha·ḥō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

the month
בְּיֶ֥רַח (bə·ye·raḥ)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 3391: A lunation, month

of Ethanim.
הָאֵֽתָנִ֖ים (hā·’ê·ṯā·nîm)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 388: (month of) 'steady flowings', the seventh month in the Jewish calendar

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 8:1
Top of Page
Top of Page