Parallel Strong's Berean Study BibleSo the LORD saved Israel that day, and the battle moved on beyond Beth-aven. Young's Literal Translation And Jehovah saveth Israel on that day, and the battle hath passed over to Beth-Aven. King James Bible So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Bethaven. Hebrew So the LORDיְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel saved וַיּ֧וֹשַׁע (way·yō·wō·ša‘) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor Israel יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc that הַה֖וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day, בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day and the battle וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה (wə·ham·mil·ḥā·māh) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's 4421: A battle, war moved on עָבְרָ֖ה (‘ā·ḇə·rāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on beyond Beth-aven. אָֽוֶן׃ (’ā·wen) Noun - proper - feminine singular Strong's 1007: Beth-aven -- between |
    |