Parallel Strong's Berean Study BibleWho is weak, and I am not weak? Who is led into sin, and I do not burn with grief? Young's Literal Translation Who is infirm, and I am not infirm? who is stumbled, and I am not fired; King James Bible Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not? Greek Whoτίς (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. is weak, ἀσθενεῖ (asthenei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 770: To be weak (physically: then morally), To be sick. From asthenes; to be feeble. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. I am not weak? ἀσθενῶ (asthenō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 770: To be weak (physically: then morally), To be sick. From asthenes; to be feeble. Who τίς (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. is led into sin, σκανδαλίζεται (skandalizetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 4624: From skandalon; to entrap, i.e. Trip up (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure). and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. {do} not οὐκ (ouk) Adverb Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. burn with grief? πυροῦμαι (pyroumai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's 4448: From pur; to kindle, i.e. to be ignited, glow, be refined, or to be inflamed. |
    |