2 Kings 16:13
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He offered his burnt offering and his grain offering, poured out his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings on the altar.

Young's Literal Translation
and perfumeth his burnt-offering, and his present, and poureth out his libation, and sprinkleth the blood of the peace-offerings that he hath, on the altar.

King James Bible
And he burnt his burnt offering and his meat offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, upon the altar.

Hebrew
He offered
וַיַּקְטֵ֤ר (way·yaq·ṭêr)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6999: To smoke, turn into fragrance by fire

his burnt offering
עֹֽלָתוֹ֙ (‘ō·lā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

and his grain offering,
מִנְחָת֔וֹ (min·ḥā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

poured out
וַיַּסֵּ֖ךְ (way·yas·sêḵ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5258: To pour out, a libation, to cast, to anoint a, king

his drink offering,
נִסְכּ֑וֹ (nis·kōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5262: A libation, a cast idol

and sprinkled
וַיִּזְרֹ֛ק (way·yiz·rōq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2236: Be here and there, scatter, sprinkle, strew

the blood
דַּֽם־ (dam-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

of his peace offerings
הַשְּׁלָמִ֥ים (haš·šə·lā·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the altar.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 16:12
Top of Page
Top of Page