Deuteronomy 32:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Give ear, O heavens, and I will speak; hear, O earth, the words of my mouth.

Young's Literal Translation
‘Give ear, O heavens, and I speak; And thou dost hear, O earth, sayings of my mouth!

King James Bible
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.

Hebrew
“Give ear,
הַאֲזִ֥ינוּ (ha·’ă·zî·nū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's 238: To broaden out the ear, to listen

O heavens,
הַשָּׁמַ֖יִם (haš·šā·ma·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 8064: Heaven, sky

and I will speak;
וַאֲדַבֵּ֑רָה (wa·’ă·ḏab·bê·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

hear,
וְתִשְׁמַ֥ע (wə·ṯiš·ma‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

O earth,
הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

the words
אִמְרֵי־ (’im·rê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 561: Something said

of my mouth.
פִֽי׃ (p̄î)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 31:30
Top of Page
Top of Page