Esther 5:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Nevertheless, Haman restrained himself and went home. And calling for his friends and his wife Zeresh,

Young's Literal Translation
And Haman forceth himself, and cometh in unto his house, and sendeth, and bringeth in his friends, and Zeresh his wife,

King James Bible
Nevertheless Haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and Zeresh his wife.

Hebrew
Nevertheless, Haman
הָמָ֔ן (hā·mān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2001: Haman -- to rage, be turbulent

restrained himself
וַיִּתְאַפַּ֣ק (way·yiṯ·’ap·paq)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 662: To contain, abstain

and went
וַיָּב֖וֹא (way·yā·ḇō·w)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

home.
בֵּית֑וֹ (bê·ṯōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1004: A house

And calling for
וַיִּשְׁלַ֛ח (way·yiš·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7971: To send away, for, out

his friends
אֹהֲבָ֖יו (’ō·hă·ḇāw)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 157: To have affection f

and his wife
אִשְׁתּֽוֹ׃ (’iš·tōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

Zeresh,
זֶ֥רֶשׁ (ze·reš)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 2238: Zeresh -- wife of Haman

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Esther 5:9
Top of Page
Top of Page