Ezekiel 34:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You eat the fat, wear the wool, and butcher the fattened sheep, but you do not feed the flock.

Young's Literal Translation
The fat ye do eat, and the wool ye put on, The fed one ye slaughter, the flock ye feed not.

King James Bible
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: [but] ye feed not the flock.

Hebrew
You eat
תֹּאכֵ֙לוּ֙ (tō·ḵê·lū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 398: To eat

the fat,
הַחֵ֤לֶב (ha·ḥê·leḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2459: Fat, richest, choice part

wear
תִּלְבָּ֔שׁוּ (til·bā·šū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe

the wool,
הַצֶּ֣מֶר (haṣ·ṣe·mer)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6785: Wool

and butcher
תִּזְבָּ֑חוּ (tiz·bā·ḥū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 2076: To slaughter for sacrifice

the fattened sheep,
הַבְּרִיאָ֖ה (hab·bə·rî·’āh)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 1277: Fatted, plump

but you do not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

feed
תִרְעֽוּ׃ (ṯir·‘ū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with

the flock.
הַצֹּ֖אן (haṣ·ṣōn)
Article | Noun - common singular
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 34:2
Top of Page
Top of Page