Ezekiel 46:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You are also to provide with it every morning a grain offering of a sixth of an ephah with a third of a hin of oil to moisten the fine flour— a grain offering to the LORD. This is a permanent statute.

Young's Literal Translation
And a present thou dost make for it morning by morning, a sixth part of the ephah, and of oil a third part of the hin, to temper with the fine flour, a present to Jehovah, by a statute age-during—continually;

King James Bible
And thou shalt prepare a meat offering for it every morning, the sixth part of an ephah, and the third part of an hin of oil, to temper with the fine flour; a meat offering continually by a perpetual ordinance unto the LORD.

Hebrew
You are also to provide
תַעֲשֶׂ֨ה (ṯa·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

with it
עָלָ֜יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

every morning
בַּבֹּ֤קֶר (bab·bō·qer)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1242: Dawn, morning

a grain offering
וּמִנְחָה֩ (ū·min·ḥāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

of a sixth
שִׁשִּׁ֣ית (šiš·šîṯ)
Number - ordinal feminine singular construct
Strong's 8345: Sixth, ord, fractional

of an ephah
הָֽאֵיפָ֔ה (hā·’ê·p̄āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 374: Ephah -- an ephah (a measure of grain)

with a third
שְׁלִישִׁ֥ית (šə·lî·šîṯ)
Number - ordinal feminine singular construct
Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

of a hin
הַהִ֖ין (ha·hîn)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1969: A hin (a liquid measure)

of oil
וְשֶׁ֛מֶן (wə·še·men)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

to moisten
לָרֹ֣ס (lā·rōs)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7450: To moisten

the fine flour—
הַסֹּ֑לֶת (has·sō·leṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5560: Fine flour

a grain offering
מִנְחָה֙ (min·ḥāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

to the LORD.
לַֽיהוָ֔ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

This is a perpetual
עוֹלָ֖ם (‘ō·w·lām)
Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

statute.
חֻקּ֥וֹת (ḥuq·qō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 2708: Something prescribed, an enactment, statute

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 46:13
Top of Page
Top of Page