Parallel Strong's Berean Study BibleThen Tamar got up and departed. And she removed her veil and put on her widow’s garments again. Young's Literal Translation and she riseth, and goeth, and turneth aside her vail from off her, and putteth on the garments of her widowhood. King James Bible And she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood. Hebrew After she got upוַתָּ֣קָם (wat·tā·qām) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand and left, וַתֵּ֔לֶךְ (wat·tê·leḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 1980: To go, come, walk she removed וַתָּ֥סַר (wat·tā·sar) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 5493: To turn aside her veil צְעִיפָ֖הּ (ṣə·‘î·p̄āh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 6809: A wrapper, shawl, or veil and put on her widow’s אַלְמְנוּתָֽהּ׃ (’al·mə·nū·ṯāh) Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's 491: A widow, widowhood garments בִּגְדֵ֥י (biḡ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's 899: A covering, clothing, treachery, pillage again. וַתִּלְבַּ֖שׁ (wat·til·baš) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe |
    |