Job 22:27
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.

Young's Literal Translation
Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest.

King James Bible
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.

Hebrew
You will pray
תַּעְתִּ֣יר (ta‘·tîr)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 6279: To burn incense in worship, intercede

to Him,
אֵ֭לָיו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 413: Near, with, among, to

and He will hear you,
וְיִשְׁמָעֶ֑ךָּ (wə·yiš·mā·‘e·kā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

and you will fulfill
תְשַׁלֵּֽם׃ (ṯə·šal·lêm)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate

your vows.
וּנְדָרֶ֥יךָ (ū·nə·ḏā·re·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5088: A promise, a thing promised

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 22:26
Top of Page
Top of Page