Parallel Strong's Berean Study Biblewhile the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy? Young's Literal Translation In the singing together of stars of morning, And all sons of God shout for joy, King James Bible When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? Hebrew while the morningבֹ֑קֶר (ḇō·qer) Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning stars כּ֣וֹכְבֵי (kō·wḵ·ḇê) Noun - masculine plural construct Strong's 3556: A star, a prince sang בְּרָן־ (bə·rān-) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7442: To give a ringing cry together יַ֭חַד (ya·ḥaḏ) Adverb Strong's 3162: A unit, unitedly and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the sons בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of God אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative shouted for joy? וַ֝יָּרִ֗יעוּ (way·yā·rî·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7321: To mar, to split the ears, shout |
    |