Parallel Strong's Berean Study BibleZelah, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath-jearim fourteen cities, along with their villages. This was the inheritance of the clans of the tribe of Benjamin. Young's Literal Translation and Zelah , Eleph, and Jebusi (it [is] Jerusalem), Gibeath, Kirjath: fourteen cities and their villages. This [is] the inheritance of the sons of Benjamin, for their families. King James Bible And Zelah, Eleph, and Jebusi, which [is] Jerusalem, Gibeath, [and] Kirjath; fourteen cities with their villages. This [is] the inheritance of the children of Benjamin according to their families. Hebrew Zelahוְצֵלַ֡ע (wə·ṣê·la‘) Noun - proper - feminine singular Strong's 6762: Zela -- a place in Benjamin Haeleph, הָאֶ֜לֶף (hā·’e·lep̄) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 507: Haeleph -- a city in Benjamin Jebus וְהַיְבוּסִ֨י (wə·hay·ḇū·sî) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 2983: Jebusite -- inhabitant of Jebus (that is, הִ֤יא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are Jerusalem), יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel Gibeah, גִּבְעַ֣ת (giḇ·‘aṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's 1394: Gibeath and Kiriath-jearim— קִרְיַ֔ת (qir·yaṯ) Noun - proper - feminine singular Strong's 7157: Kiriath-jearim -- 'city of forests', a city given to Judah, then to Benjamin fourteen אַרְבַּֽע־ (’ar·ba‘-) Number - feminine singular Strong's 702: Four cities, עָרִ֥ים (‘ā·rîm) Noun - feminine plural Strong's 5892: Excitement along with their villages. וְחַצְרֵיהֶ֑ן (wə·ḥaṣ·rê·hen) Conjunctive waw | Noun - common plural construct | third person feminine plural Strong's 2691: A yard, a hamlet This זֹ֛את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, was the inheritance נַֽחֲלַ֥ת (na·ḥă·laṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion of the clans לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (lə·miš·pə·ḥō·ṯām) Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people of the tribe בְּנֵֽי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Benjamin. בִנְיָמִ֖ן (ḇin·yā·min) Noun - proper - masculine singular Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites |
    |