Judges 9:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Zebul the governor of the city heard the words of Gaal son of Ebed, he burned with anger.

Young's Literal Translation
And Zebul, prince of the city, heareth the words of Gaal son of Ebed, and his anger burneth,

King James Bible
And when Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, his anger was kindled.

Hebrew
When Zebul
זְבֻל֙ (zə·ḇul)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2083: Zebul -- an officer of Abimelech

the governor
שַׂר־ (śar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of the city
הָעִ֔יר (hā·‘îr)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

heard
וַיִּשְׁמַ֗ע (way·yiš·ma‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

the words
דִּבְרֵ֖י (diḇ·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

of Gaal
גַּ֣עַל (ga·‘al)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1603: Gaal -- probably a Canaanite

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Ebed,
עָ֑בֶד (‘ā·ḇeḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5651: Ebed -- 'servant', two Israelites

he burned
וַיִּ֖חַר (way·yi·ḥar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy

with anger.
אַפּֽוֹ׃ (’ap·pōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 9:29
Top of Page
Top of Page