Parallel Strong's Berean Study BibleAnd fire came forth from the LORD and consumed the 250 men who were offering the incense. Young's Literal Translation and fire hath come out from Jehovah, and consumeth the two hundred and fifty men bringing near the perfume. King James Bible And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense. Hebrew And fireוְאֵ֥שׁ (wə·’êš) Conjunctive waw | Noun - common singular Strong's 784: A fire came forth יָצְאָ֖ה (yā·ṣə·’āh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim from the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and consumed וַתֹּ֗אכַל (wat·tō·ḵal) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 398: To eat the 250 הַחֲמִשִּׁ֤ים (ha·ḥă·miš·šîm) Article | Number - common plural Strong's 2572: Fifty men אִ֔ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person who were offering מַקְרִיבֵ֖י (maq·rî·ḇê) Verb - Hifil - Participle - masculine plural construct Strong's 7126: To come near, approach the incense. הַקְּטֹֽרֶת׃ (haq·qə·ṭō·reṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense |
    |