Parallel Strong's Berean Study BibleEdom will become a possession, as will Seir, his enemy; but Israel will perform with valor. Young's Literal Translation And Edom hath been a possession, And Seir hath been a possession, [for] its enemies, And Israel is doing valiantly; King James Bible And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly. Hebrew Edomאֱד֜וֹם (’ĕ·ḏō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's 123: The name of a condiment will become וְהָיָ֨ה (wə·hā·yāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be a possession, יְרֵשָׁ֗ה (yə·rê·šāh) Noun - feminine singular Strong's 3424: Possession Seir שֵׂעִ֖יר (śê·‘îr) Noun - proper - feminine singular Strong's 8165: Seir -- a mountain range in Edom, also its inhabitants, also a mountain in Judah will be וְהָיָ֧ה (wə·hā·yāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be owned יְרֵשָׁ֛ה (yə·rê·šāh) Noun - feminine singular Strong's 3424: Possession by his enemies, אֹיְבָ֑יו (’ō·yə·ḇāw) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 341: Hating, an adversary but Israel וְיִשְׂרָאֵ֖ל (wə·yiś·rā·’êl) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc will perform עֹ֥שֶׂה (‘ō·śeh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6213: To do, make with valor. חָֽיִל׃ (ḥā·yil) Noun - masculine singular Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength |
    |