Numbers 32:26
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Our children, our wives, our livestock, and all our animals will remain here in the cities of Gilead.

Young's Literal Translation
our infants, our wives, our cattle, and all our beasts, are there in cities of Gilead,

King James Bible
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:

Hebrew
Our children,
טַפֵּ֣נוּ (ṭap·pê·nū)
Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's 2945: A family

our wives,
נָשֵׁ֔ינוּ (nā·šê·nū)
Noun - feminine plural construct | first person common plural
Strong's 802: Woman, wife, female

our livestock,
מִקְנֵ֖נוּ (miq·nê·nū)
Noun - masculine singular construct | first person common plural
Strong's 4735: Something bought, property, livestock, acquisition

and all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

our animals
בְּהֶמְתֵּ֑נוּ (bə·hem·tê·nū)
Noun - feminine singular construct | first person common plural
Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal

will remain
יִֽהְיוּ־ (yih·yū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

here
שָׁ֖ם (šām)
Adverb
Strong's 8033: There, then, thither

in the cities
בְּעָרֵ֥י (bə·‘ā·rê)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct
Strong's 5892: Excitement

of Gilead.
הַגִּלְעָֽד׃ (hag·gil·‘āḏ)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 32:25
Top of Page
Top of Page