Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever. Young's Literal Translation As the passing by of a hurricane, So the wicked is not, And the righteous is a foundation age-during. King James Bible As the whirlwind passeth, so [is] the wicked no [more]: but the righteous [is] an everlasting foundation. Hebrew When the whirlwindס֭וּפָה (sū·p̄āh) Noun - feminine singular Strong's 5492: A storm wind passes, כַּעֲב֣וֹר (ka·‘ă·ḇō·wr) Preposition-k | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on the wicked רָשָׁ֑ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person are no more, וְאֵ֣ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle but the righteous וְ֝צַדִּ֗יק (wə·ṣad·dîq) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's 6662: Just, righteous are secure יְס֣וֹד (yə·sō·wḏ) Noun - masculine singular construct Strong's 3247: Foundation, base forever. עוֹלָֽם׃ (‘ō·w·lām) Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always |
    |