Parallel Strong's Berean Study BibleThese are additional proverbs of Solomon, which were copied by the men of Hezekiah king of Judah: Young's Literal Translation Also these are Proverbs of Solomon, that men of Hezekiah king of Judah transcribed:— King James Bible These [are] also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out. Hebrew These [are]אֵ֭לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those additional גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and proverbs מִשְׁלֵ֣י (miš·lê) Noun - masculine plural construct Strong's 4912: A pithy maxim, a simile of Solomon, שְׁלֹמֹ֑ה (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne which אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that were copied by הֶ֝עְתִּ֗יקוּ (he‘·tî·qū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's 6275: To remove, to grow old, to transcribe the men אַנְשֵׁ֤י ׀ (’an·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 376: A man as an individual, a male person of Hezekiah חִזְקִיָּ֬ה (ḥiz·qî·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2396: Hezekiah -- 'Yah has strengthened', a king of Judah, also several other Israelites king מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of Judah: יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites |
    |