Proverbs 4:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But the way of the wicked is like the darkest gloom; they do not know what makes them stumble.

Young's Literal Translation
The way of the wicked [is] as darkness, They have not known at what they stumble.

King James Bible
The way of the wicked [is] as darkness: they know not at what they stumble.

Hebrew
But the way
דֶּ֣רֶךְ (de·reḵ)
Noun - common singular construct
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

of the wicked
רְ֭שָׁעִים (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

is like the darkest gloom;
כָּֽאֲפֵלָ֑ה (kā·’ă·p̄ê·lāh)
Preposition-k, Article | Noun - feminine singular
Strong's 653: Duskiness, misfortune, concealment

they do not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

know
יָ֝דְע֗וּ (yā·ḏə·‘ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3045: To know

what
בַּמֶּ֥ה (bam·meh)
Preposition-b | Interrogative
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

makes them stumble.
יִכָּשֵֽׁלוּ׃ (yik·kā·šê·lū)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3782: To totter, waver, to falter, stumble, faint, fall

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 4:18
Top of Page
Top of Page