Parallel Strong's Berean Study BibleFor she has brought many down to death; her slain are many in number. Young's Literal Translation For many [are] the wounded she caused to fall, And mighty [are] all her slain ones. King James Bible For she hath cast down many wounded: yea, many strong [men] have been slain by her. Hebrew Forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction she has brought many רַבִּ֣ים (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's 7227: Much, many, great down הִפִּ֑ילָה (hip·pî·lāh) Verb - Hifil - Perfect - third person feminine singular Strong's 5307: To fall, lie to death; חֲלָלִ֣ים (ḥă·lā·lîm) Noun - masculine plural Strong's 2491: Pierced, polluted her slain הֲרֻגֶֽיהָ׃ (hă·ru·ḡe·hā) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 2026: To smite with deadly intent are many וַ֝עֲצֻמִ֗ים (wa·‘ă·ṣu·mîm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's 6099: Powerful, numerous in number. כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every |
    |