Psalm 119:73
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your hands have made me and fashioned me; give me understanding to learn Your commandments.

Young's Literal Translation
[Yod.] Thy hands made me and establish me, Cause me to understand, and I learn Thy commands.

King James Bible
JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

Hebrew
Your hands
יָדֶ֣יךָ (yā·ḏe·ḵā)
Noun - fdc | second person masculine singular
Strong's 3027: A hand

have made me
עָ֭שׂוּנִי (‘ā·śū·nî)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural | first person common singular
Strong's 6213: To do, make

and fashioned me;
וַֽיְכוֹנְנ֑וּנִי (way·ḵō·wn·nū·nî)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | first person common singular
Strong's 3559: To be erect

give me understanding
הֲ֝בִינֵ֗נִי (hă·ḇî·nê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 995: To separate mentally, understand

to learn
וְאֶלְמְדָ֥ה (wə·’el·mə·ḏāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 3925: To exercise in, learn

Your commandments.
מִצְוֺתֶֽיךָ׃ (miṣ·wō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4687: Commandment

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 119:72
Top of Page
Top of Page