Psalm 45:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom.

Young's Literal Translation
Thy throne, O God, [is] age-during, and for ever, A sceptre of uprightness [Is] the sceptre of Thy kingdom.

King James Bible
Thy throne, O God, [is] for ever and ever: the sceptre of thy kingdom [is] a right sceptre.

Hebrew
Your throne,
כִּסְאֲךָ֣ (kis·’ă·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3678: Seat of honor, throne

O God,
אֱ֭לֹהִים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

[endures] forever
עוֹלָ֣ם (‘ō·w·lām)
Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

and ever,
וָעֶ֑ד (wā·‘eḏ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 5703: A, terminus, duration, advance, perpetuity

[and]
שֵׁ֥בֶט (šê·ḇeṭ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe

justice
מִ֝ישֹׁ֗ר (mî·šōr)
Noun - masculine singular
Strong's 4334: A level, a plain, as a, straightness, justice

[is] the scepter
שֵׁ֣בֶט (šê·ḇeṭ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe

of Your kingdom.
מַלְכוּתֶֽךָ׃ (mal·ḵū·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 45:5
Top of Page
Top of Page