Psalm 58:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
refusing to hear the tune of the charmer who skillfully weaves his spell.

Young's Literal Translation
Which hearkeneth not to the voice of whisperers, A charmer of charms most skilful.

King James Bible
Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.

Hebrew
that
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

it need not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

heed
יִ֭שְׁמַע (yiš·ma‘)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

the tune
לְק֣וֹל (lə·qō·wl)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 6963: A voice, sound

of the charmer
מְלַחֲשִׁ֑ים (mə·la·ḥă·šîm)
Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's 3907: To whisper, to mumble a, spell

who skillfully
מְחֻכָּֽם׃ (mə·ḥuk·kām)
Verb - Pual - Participle - masculine singular
Strong's 2449: To be wise

weaves his spell.
חוֹבֵ֖ר (ḥō·w·ḇêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 2266: To unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 58:4
Top of Page
Top of Page