Psalm 66:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Come and listen, all you who fear God, and I will declare what He has done for me.

Young's Literal Translation
Come, hear, all ye who fear God, And I recount what he did for my soul.

King James Bible
Come [and] hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.

Hebrew
Come
לְכֽוּ־ (lə·ḵū-)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

and listen,
שִׁמְע֣וּ (šim·‘ū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 8085: To hear intelligently

all you
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

who fear
יִרְאֵ֣י (yir·’ê)
Adjective - masculine plural construct
Strong's 3373: Fearing, reverent

God,
אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

and I will declare
וַ֭אֲסַפְּרָה (wa·’ă·sap·pə·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 5608: To count, recount, relate

what
אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

He has done
עָשָׂ֣ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

for me.
לְנַפְשִֽׁי׃ (lə·nap̄·šî)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 66:15
Top of Page
Top of Page