Psalm 85:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Show us Your loving devotion, O LORD, and grant us Your salvation.

Young's Literal Translation
Show us, O Jehovah, thy kindness, And Thy salvation Thou dost give to us.

King James Bible
Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.

Hebrew
Show
הַרְאֵ֣נוּ (har·’ê·nū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common plural
Strong's 7200: To see

us Your loving devotion,
חַסְדֶּ֑ךָ (ḥas·de·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

O LORD,
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and grant
תִּתֶּן־ (tit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

us
לָֽנוּ׃ (lā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew

Your salvation.
וְ֝יֶשְׁעֲךָ֗ (wə·yeš·‘ă·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 3468: Deliverance, rescue, salvation, safety, welfare

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 85:6
Top of Page
Top of Page