Parallel Strong's Berean Study BibleHe who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. Young's Literal Translation He who is dwelling In the secret place of the Most High, In the shade of the Mighty lodgeth habitually, King James Bible He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. Hebrew He who dwellsיֹ֭שֵׁב (yō·šêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in the shelter בְּסֵ֣תֶר (bə·sê·ṯer) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 5643: A covering, hiding place, secrecy of the Most High עֶלְי֑וֹן (‘el·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme will abide יִתְלוֹנָֽן׃ (yiṯ·lō·w·nān) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3885: To stop, to stay permanently, to be obstinate in the shadow בְּצֵ֥ל (bə·ṣêl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 6738: A shadow of the Almighty. שַׁ֝דַּ֗י (day) Noun - proper - masculine singular Strong's 7706: The Almighty |
    |