Parallel Strong's Berean Study BiblePlanted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God. Young's Literal Translation Those planted in the house of Jehovah, In the courts of our God do flourish. King James Bible Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God. Hebrew Plantedשְׁ֭תוּלִים (ṯū·lîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 8362: To transplant in the house בְּבֵ֣ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel they will flourish יַפְרִֽיחוּ׃ (yap̄·rî·ḥū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 6524: To break forth as a, bud, bloom, to spread, to fly, to flourish in the courts בְּחַצְר֖וֹת (bə·ḥaṣ·rō·wṯ) Preposition-b | Noun - common plural construct Strong's 2691: A yard, a hamlet of our God. אֱלֹהֵ֣ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative |
    |