1 Chronicles 13:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְדָוִ֣יד וְכָל־יִשְׂרָאֵ֗ל מְשַׂחֲקִ֛ים לִפְנֵ֥י הָאֱלֹהִ֖ים בְּכָל־עֹ֑ז וּבְשִׁירִ֤ים וּבְכִנֹּרֹות֙ וּבִנְבָלִ֣ים וּבְתֻפִּ֔ים וּבִמְצִלְתַּ֖יִם וּבַחֲצֹצְרֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
ודויד וכל־ישראל משחקים לפני האלהים בכל־עז ובשירים ובכנרות ובנבלים ובתפים ובמצלתים ובחצצרות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1732 וְדָוִ֣יד
wə-ḏā-wîḏ
And DavidConj-w | N-proper-ms
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3478 יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
7832 מְשַׂחֲקִ֛ים
mə-śa-ḥă-qîm
played [music]V-Piel-Prtcpl-mp
6440 לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
430 הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
GodArt | N-mp
3605 בְּכָל־
bə-ḵāl
with allPrep-b | N-msc
5797 עֹ֑ז
‘ōz;
[their] mightN-ms
7892 וּבְשִׁירִ֤ים
ū-ḇə-šî-rîm
and with singingConj-w, Prep-b | N-mp
3658 וּבְכִנֹּרוֹת֙
ū-ḇə-ḵin-nō-rō-wṯ
and on harpsConj-w, Prep-b | N-mp
5035 וּבִנְבָלִ֣ים
ū-ḇin-ḇā-lîm
and on stringed instrumentsConj-w, Prep-b | N-mp
8596 וּבְתֻפִּ֔ים
ū-ḇə-ṯup-pîm,
and on tambourinesConj-w, Prep-b | N-mp
4700 וּבִמְצִלְתַּ֖יִם
ū-ḇim-ṣil-ta-yim
and on cymbalsConj-w, Prep-b | N-cd
2689 וּבַחֲצֹצְרֽוֹת׃
ū-ḇa-ḥă-ṣō-ṣə-rō-wṯ.
and with trumpetsConj-w, Prep-b, Art | N-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 13:7
Top of Page
Top of Page