2 Chronicles 30:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽהְי֨וּ הָרָצִ֜ים עֹבְרִ֨ים מֵעִ֧יר ׀ לָעִ֛יר בְּאֶֽרֶץ־אֶפְרַ֥יִם וּמְנַשֶּׁ֖ה וְעַד־זְבֻל֑וּן וַיִּֽהְיוּ֙ מַשְׂחִיקִ֣ים עֲלֵיהֶ֔ם וּמַלְעִגִ֖ים בָּֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויהיו הרצים עברים מעיר ׀ לעיר בארץ־אפרים ומנשה ועד־זבלון ויהיו משחיקים עליהם ומלעגים בם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיִּֽהְי֨וּ
way-yih-yū
SoConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7323 הָרָצִ֜ים
hā-rā-ṣîm
the runnersArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5674 עֹבְרִ֨ים
‘ō-ḇə-rîm
passedV-Qal-Prtcpl-mp
5892 מֵעִ֧יר ׀
mê-‘îr
from cityPrep-m | N-fs
5892 לָעִ֛יר
lā-‘îr
to cityPrep-l, Art | N-fs
776 בְּאֶֽרֶץ־
bə-’e-reṣ-
through the countryPrep-b | N-fsc
669 אֶפְרַ֥יִם
’ep̄-ra-yim
of EphraimN-proper-ms
4519 וּמְנַשֶּׁ֖ה
ū-mə-naš-šeh
and ManassehConj-w | N-proper-ms
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
and as far asConj-w | Prep
2074 זְבֻל֑וּן
zə-ḇu-lūn;
ZebulunN-proper-ms
1961 וַיִּֽהְיוּ֙
way-yih-yū
butConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7832 מַשְׂחִיקִ֣ים
maś-ḥî-qîm
they laughedV-Hifil-Prtcpl-mp
5921 עֲלֵיהֶ֔ם
‘ă-lê-hem,
at themPrep | 3mp
3932 וּמַלְעִגִ֖ים
ū-mal-‘i-ḡîm
and mockedConj-w | V-Hifil-Prtcpl-mp
  בָּֽם׃
bām.
themPrep | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 30:9
Top of Page
Top of Page