2 Kings 4:29
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר לְגֵיחֲזִ֜י חֲגֹ֣ר מָתְנֶ֗יךָ וְקַ֨ח מִשְׁעַנְתִּ֣י בְיָדְךָ֮ וָלֵךְ֒ כִּֽי־תִמְצָ֥א אִישׁ֙ לֹ֣א תְבָרְכֶ֔נּוּ וְכִֽי־יְבָרֶכְךָ֥ אִ֖ישׁ לֹ֣א תַעֲנֶנּ֑וּ וְשַׂמְתָּ֥ מִשְׁעַנְתִּ֖י עַל־פְּנֵ֥י הַנָּֽעַר׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר לגיחזי חגר מתניך וקח משענתי בידך ולך כי־תמצא איש לא תברכנו וכי־יברכך איש לא תעננו ושמת משענתי על־פני הנער׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1522 לְגֵיחֲזִ֜י
lə-ḡê-ḥă-zî
to GehaziPrep-l | N-proper-ms
2296 חֲגֹ֣ר
ḥă-ḡōr
Get readyV-Qal-Imp-ms
4975 מָתְנֶ֗יךָ
mā-ṯə-ne-ḵā,
yourselfN-mdc | 2ms
3947 וְקַ֨ח
wə-qaḥ
and takeConj-w | V-Qal-Imp-ms
4938 מִשְׁעַנְתִּ֣י
miš-‘an-tî
my staffN-fsc | 1cs
3027 בְיָדְךָ֮
ḇə-yā-ḏə-ḵā
in your handPrep-b | N-fsc | 2ms
1980 וָלֵךְ֒
wā-lêḵ
and be on your wayConj-w | V-Qal-Imp-ms
3588 כִּֽי־
kî-
ifConj
4672 תִמְצָ֥א
ṯim-ṣā
you meetV-Qal-Imperf-2ms
376 אִישׁ֙
’îš
anyoneN-ms
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
1288 תְבָרְכֶ֔נּוּ
ṯə-ḇā-rə-ḵen-nū,
do greet himV-Piel-Imperf-2ms | 3mse
3588 וְכִֽי־
wə-ḵî-
and ifConj-w | Conj
1288 יְבָרֶכְךָ֥
yə-ḇā-reḵ-ḵā
greets youV-Piel-Imperf-3ms | 2ms
376 אִ֖ישׁ
’îš
anyoneN-ms
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
6030 תַעֲנֶנּ֑וּ
ṯa-‘ă-nen-nū;
do answer himV-Qal-Imperf-2ms | 3mse
7760 וְשַׂמְתָּ֥
wə-śam-tā
but layConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
4938 מִשְׁעַנְתִּ֖י
miš-‘an-tî
my staffN-fsc | 1cs
5921 עַל־
‘al-
onPrep
6440 פְּנֵ֥י
pə-nê
the faceN-cpc
5288 הַנָּֽעַר׃
han-nā-‘ar.
of the childArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 4:28
Top of Page
Top of Page