Amos 3:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֲיִשְׁאַ֤ג אַרְיֵה֙ בַּיַּ֔עַר וְטֶ֖רֶף אֵ֣ין לֹ֑ו הֲיִתֵּ֨ן כְּפִ֤יר קֹולֹו֙ מִמְּעֹ֣נָתֹ֔ו בִּלְתִּ֖י אִם־לָכָֽד׃

WLC (Consonants Only)
הישאג אריה ביער וטרף אין לו היתן כפיר קולו ממענתו בלתי אם־לכד׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7580 הֲיִשְׁאַ֤ג
hă-yiš-’aḡ
will roarV-Qal-Imperf-3ms
738 אַרְיֵה֙
’ar-yêh
a lionN-ms
3293 בַּיַּ֔עַר
bay-ya-‘ar,
in the forestPrep-b, Art | N-ms
2964 וְטֶ֖רֶף
wə-ṭe-rep̄
and when preyConj-w | N-ms
369 אֵ֣ין
’ên
noAdv
  ל֑וֹ
lōw;
he hasPrep | 3ms
5414 הֲיִתֵּ֨ן
hă-yit-tên
willV-Qal-Imperf-3ms
3715 כְּפִ֤יר
kə-p̄îr
a young lionN-ms
6963 קוֹלוֹ֙
qō-w-lōw
cry outN-msc | 3ms
4585 מִמְּעֹ֣נָת֔וֹ
mim-mə-‘ō-nā-ṯōw,
of his denPrep-m | N-fsc | 3ms
1115 בִּלְתִּ֖י
bil-tî
nothingPrep
518 אִם־
’im-
ifConj
3920 לָכָֽד׃
lā-ḵāḏ.
he has caughtV-Qal-Perf-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Amos 3:3
Top of Page
Top of Page