Daniel 10:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָאֶשְׁמַ֖ע אֶת־קֹ֣ול דְּבָרָ֑יו וּכְשָׁמְעִי֙ אֶת־קֹ֣ול דְּבָרָ֔יו וַאֲנִ֗י הָיִ֛יתִי נִרְדָּ֥ם עַל־פָּנַ֖י וּפָנַ֥י אָֽרְצָה׃

WLC (Consonants Only)
ואשמע את־קול דבריו וכשמעי את־קול דבריו ואני הייתי נרדם על־פני ופני ארצה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 וָאֶשְׁמַ֖ע
wā-’eš-ma‘
And yet I heardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6963 ק֣וֹל
qō-wl
the soundN-msc
1697 דְּבָרָ֑יו
də-ḇā-rāw;
of his wordsN-mpc | 3ms
8085 וּכְשָׁמְעִי֙
ū-ḵə-šā-mə-‘î
and while I heardConj-w, Prep-k | V-Qal-Inf | 1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6963 ק֣וֹל
qō-wl
the soundN-msc
1697 דְּבָרָ֔יו
də-ḇā-rāw,
of his wordsN-mpc | 3ms
589 וַאֲנִ֗י
wa-’ă-nî,
and IConj-w | Pro-1cs
1961 הָיִ֛יתִי
hā-yî-ṯî
wasV-Qal-Perf-1cs
7290 נִרְדָּ֥ם
nir-dām
in a deep sleepV-Nifal-Prtcpl-ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
6440 פָּנַ֖י
pā-nay
my faceN-mpc | 1cs
6440 וּפָנַ֥י
ū-p̄ā-nay
and with my faceConj-w | N-mpc | 1cs
776 אָֽרְצָה׃
’ā-rə-ṣāh.
to the groundN-fs | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 10:8
Top of Page
Top of Page