Deuteronomy 13:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י הָרֹג֙ תַּֽהַרְגֶ֔נּוּ יָֽדְךָ֛ תִּֽהְיֶה־בֹּ֥ו בָרִֽאשֹׁונָ֖ה לַהֲמִיתֹ֑ו וְיַ֥ד כָּל־הָעָ֖ם בָּאַחֲרֹנָֽה׃

WLC (Consonants Only)
כי הרג תהרגנו ידך תהיה־בו בראשונה להמיתו ויד כל־העם באחרנה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֤י
ButConj
2026 הָרֹג֙
hā-rōḡ
surelyV-Qal-InfAbs
2026 תַּֽהַרְגֶ֔נּוּ
ta-har-ḡen-nū,
you shall kill himV-Qal-Imperf-2ms | 3mse
3027 יָֽדְךָ֛
yā-ḏə-ḵā
your handN-fsc | 2ms
1961 תִּֽהְיֶה־
tih-yeh-
shall beV-Qal-Imperf-3fs
  בּ֥וֹ
bōw
against himPrep | 3ms
7223 בָרִֽאשׁוֹנָ֖ה
ḇā-ri-šō-w-nāh
firstPrep-b, Art | Adj-fs
4191 לַהֲמִית֑וֹ
la-hă-mî-ṯōw;
to put him to deathPrep-l | V-Hifil-Inf | 3ms
3027 וְיַ֥ד
wə-yaḏ
and the handConj-w | N-fsc
3605 כָּל־
kāl-
of allN-msc
5971 הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
314 בָּאַחֲרֹנָֽה׃
bā-’a-ḥă-rō-nāh.
afterwardPrep-b, Art | Adj-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 13:8
Top of Page
Top of Page