Deuteronomy 32:6 Hebrew

◄ Deuteronomy 32:6 ►

Hebrew Texts

הֲ־לַיְהוָה֙ תִּגְמְלוּ־זֹ֔את עַ֥ם נָבָ֖ל וְלֹ֣א חָכָ֑ם הֲלֹוא־הוּא֙ אָבִ֣יךָ קָּנֶ֔ךָ ה֥וּא עָֽשְׂךָ֖ וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃

ה־ליהוה תגמלו־זאת עם נבל ולא חכם הלוא־הוא אביך קנך הוא עשך ויכננך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3068	הֲ־ hă-	Do	Interrog
3068	לַיְהוָה֙ Yah-weh	to Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
1580	תִּגְמְלוּ־ tiḡ-mə-lū-	you do	V-Qal-Imperf-2mp
2063	זֹ֔את zōṯ,	this	Pro-fs
5971	עַ֥ם ‘am	O people	N-ms
5036	נָבָ֖ל nā-ḇāl	foolish	Adj-ms
3808	וְלֹ֣א wə-lō	and	Conj-w \| Adv-NegPrt
2450	חָכָ֑ם ḥā-ḵām;	unwise	Adj-ms
3808	הֲלוֹא־ hă-lō-w-	[Is] not	Adv-NegPrt
1931	הוּא֙ hū	He	Pro-3ms
1	אָבִ֣יךָ ’ā-ḇî-ḵā	your Father	N-msc \| 2ms
7069	קָּנֶ֔ךָ qā-ne-ḵā,	[who] bought you	V-Qal-Perf-3ms \| 2ms
1931	ה֥וּא hū	He	Pro-3ms
6213	עָֽשְׂךָ֖ ‘ā-śə-ḵā	Has not made you	V-Qal-Perf-3ms \| 2ms
3559	וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃ way-ḵō-nə-ne-ḵā.	and established you	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms \| 2ms

OpenBible.com