Exodus 14:28
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּשֻׁ֣בוּ הַמַּ֗יִם וַיְכַסּ֤וּ אֶת־הָרֶ֙כֶב֙ וְאֶת־הַפָּ֣רָשִׁ֔ים לְכֹל֙ חֵ֣יל פַּרְעֹ֔ה הַבָּאִ֥ים אַחֲרֵיהֶ֖ם בַּיָּ֑ם לֹֽא־נִשְׁאַ֥ר בָּהֶ֖ם עַד־אֶחָֽד׃

WLC (Consonants Only)
וישבו המים ויכסו את־הרכב ואת־הפרשים לכל חיל פרעה הבאים אחריהם בים לא־נשאר בהם עד־אחד׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 וַיָּשֻׁ֣בוּ
way-yā-šu-ḇū
And returnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4325 הַמַּ֗יִם
ham-ma-yim,
the watersArt | N-mp
3680 וַיְכַסּ֤וּ
way-ḵas-sū
and coveredConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7393 הָרֶ֙כֶב֙
hā-re-ḵeḇ
the chariotsArt | N-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6571 הַפָּ֣רָשִׁ֔ים
hap-pā-rā-šîm,
the horsemenArt | N-mp
3605 לְכֹל֙
lə-ḵōl
[and] allPrep-l | N-msc
2426 חֵ֣יל
ḥêl
the armyN-msc
6547 פַּרְעֹ֔ה
par-‘ōh,
of PharaohN-proper-ms
935 הַבָּאִ֥ים
hab-bā-’îm
comingArt | V-Qal-Prtcpl-mp
310 אַחֲרֵיהֶ֖ם
’a-ḥă-rê-hem
after themPrep | 3mp
3220 בַּיָּ֑ם
bay-yām;
into the seaPrep-b, Art | N-ms
3808 לֹֽא־
lō-
NotAdv-NegPrt
7604 נִשְׁאַ֥ר
niš-’ar
remainedV-Nifal-Perf-3ms
  בָּהֶ֖ם
bā-hem
of themPrep | 3mp
5704 עַד־
‘aḏ-
so much asPrep
259 אֶחָֽד׃
’e-ḥāḏ.
oneNumber-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 14:27
Top of Page
Top of Page