◄ Exodus 32:25 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤רְא מֹשֶׁה֙ אֶת־הָעָ֔ם כִּ֥י פָרֻ֖עַ ה֑וּא כִּֽי־פְרָעֹ֣ה אַהֲרֹ֔ן לְשִׁמְצָ֖ה בְּקָמֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
וירא משה את־העם כי פרע הוא כי־פרעה אהרן לשמצה בקמיהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 וַיַּ֤רְא
way-yar		And when sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 מֹשֶׁה֙
mō-šeh		MosesN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
5971 הָעָ֔ם
hā-‘ām,		the peopleArt | N-ms
3588 כִּ֥י
kî		thatConj
6544 פָרֻ֖עַ
p̄ā-ru-a‘		unrestrainedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1931 ה֑וּא
hū;		werePro-3ms
3588 כִּֽי־
kî-		forConj
6544 פְרָעֹ֣ה
p̄ə-rā-‘ōh		had not restrained themV-Qal-Perf-3ms | 3ms
175 אַהֲרֹ֔ן
’a-hă-rōn,		AaronN-proper-ms
8103 לְשִׁמְצָ֖ה
lə-šim-ṣāh		to [their] shamePrep-l | N-fs
6965 בְּקָמֵיהֶֽם׃
bə-qā-mê-hem.		among their enemiesPrep-b | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 32:24
Top of Page
Top of Page