Ezekiel 4:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י בֶּן־אָדָם֙ הִנְנִ֨י שֹׁבֵ֤ר מַטֵּה־לֶ֙חֶם֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם וְאָכְלוּ־לֶ֥חֶם בְּמִשְׁקָ֖ל וּבִדְאָגָ֑ה וּמַ֕יִם בִּמְשׂוּרָ֥ה וּבְשִׁמָּמֹ֖ון יִשְׁתּֽוּ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי בן־אדם הנני שבר מטה־לחם בירושלם ואכלו־לחם במשקל ובדאגה ומים במשורה ובשממון ישתו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
Moreover He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵלַ֗י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
1121 בֶּן־
ben-
SonN-msc
120 אָדָם֙
’ā-ḏām
of manN-ms
2005 הִנְנִ֨י
hin-nî
surelyInterjection | 1cs
7665 שֹׁבֵ֤ר
šō-ḇêr
I will cut offV-Qal-Prtcpl-ms
4294 מַטֵּה־
maṭ-ṭêh-
the supplyN-msc
3899 לֶ֙חֶם֙
le-ḥem
of breadN-ms
3389 בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
bî-rū-šā-lim,
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
398 וְאָכְלוּ־
wə-’ā-ḵə-lū-
and they shall eatConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3899 לֶ֥חֶם
le-ḥem
breadN-ms
4948 בְּמִשְׁקָ֖ל
bə-miš-qāl
by weightPrep-b | N-ms
1674 וּבִדְאָגָ֑ה
ū-ḇiḏ-’ā-ḡāh;
and with anxietyConj-w, Prep-b | N-fs
4325 וּמַ֕יִם
ū-ma-yim
and waterConj-w | N-mp
4884 בִּמְשׂוּרָ֥ה
bim-śū-rāh
by measurePrep-b | N-fs
8078 וּבְשִׁמָּמ֖וֹן
ū-ḇə-šim-mā-mō-wn
and with dreadConj-w, Prep-b | N-ms
8354 יִשְׁתּֽוּ׃
yiš-tū.
shall drinkV-Qal-Imperf-3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 4:15
Top of Page
Top of Page