Genesis 22:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֨ח אַבְרָהָ֜ם אֶת־עֲצֵ֣י הָעֹלָ֗ה וַיָּ֙שֶׂם֙ עַל־יִצְחָ֣ק בְּנֹ֔ו וַיִּקַּ֣ח בְּיָדֹ֔ו אֶת־הָאֵ֖שׁ וְאֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת וַיֵּלְכ֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם יַחְדָּֽו׃

WLC (Consonants Only)
ויקח אברהם את־עצי העלה וישם על־יצחק בנו ויקח בידו את־האש ואת־המאכלת וילכו שניהם יחדו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 וַיִּקַּ֨ח
way-yiq-qaḥ
So tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
85 אַבְרָהָ֜ם
’aḇ-rā-hām
AbrahamN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6086 עֲצֵ֣י
‘ă-ṣê
the woodN-mpc
5930 הָעֹלָ֗ה
hā-‘ō-lāh,
of the burnt offeringArt | N-fs
7760 וַיָּ֙שֶׂם֙
way-yā-śem
and laid [it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
3327 יִצְחָ֣ק
yiṣ-ḥāq
IsaacN-proper-ms
1121 בְּנ֔וֹ
bə-nōw,
his sonN-msc | 3ms
3947 וַיִּקַּ֣ח
way-yiq-qaḥ
and he tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3027 בְּיָד֔וֹ
bə-yā-ḏōw,
in his handPrep-b | N-fsc | 3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
784 הָאֵ֖שׁ
hā-’êš
the fireArt | N-cs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3979 הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת
ham-ma-’ă-ḵe-leṯ;
a knifeArt | N-fs
1980 וַיֵּלְכ֥וּ
way-yê-lə-ḵū
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8147 שְׁנֵיהֶ֖ם
šə-nê-hem
the two of themNumber-mdc | 3mp
3162 יַחְדָּֽו׃
yaḥ-dāw.
togetherAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 22:5
Top of Page
Top of Page