◄
Genesis 37:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְא֥וּ אֹתֹ֖ו מֵרָחֹ֑ק וּבְטֶ֙רֶם֙ יִקְרַ֣ב אֲלֵיהֶ֔ם וַיִּֽתְנַכְּל֥וּ אֹתֹ֖ו לַהֲמִיתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ויראו אתו מרחק ובטרם יקרב אליהם ויתנכלו אתו להמיתו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7200
וַיִּרְא֥וּ
way-yir-’ū
Now when they saw
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
him
DirObjM | 3ms
7350
מֵרָחֹ֑ק
mê-rā-ḥōq;
afar off
Prep-m | Adj-ms
2962
וּבְטֶ֙רֶם֙
ū-ḇə-ṭe-rem
and even before
Conj-w, Prep-b | Adv
7126
יִקְרַ֣ב
yiq-raḇ
he came near
V-Qal-Imperf-3ms
413
אֲלֵיהֶ֔ם
’ă-lê-hem,
unto them
Prep | 3mp
5230
וַיִּֽתְנַכְּל֥וּ
way-yiṯ-nak-kə-lū
then they conspired against
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp
853
אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
him
DirObjM | 3ms
4191
לַהֲמִיתֽוֹ׃
la-hă-mî-ṯōw.
to kill him
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3ms
OpenBible.com