◄
Isaiah 38:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לֹ֥א שְׁאֹ֛ול תֹּודֶ֖ךָּ מָ֣וֶת יְהַלְלֶ֑ךָּ לֹֽא־יְשַׂבְּר֥וּ יֹֽורְדֵי־בֹ֖ור אֶל־אֲמִתֶּֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
כי לא שאול תודך מות יהללך לא־ישברו יורדי־בור אל־אמתך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
כִּ֣י
kî
For
Conj
3808
לֹ֥א
lō
cannot
Adv-NegPrt
7585
שְׁא֛וֹל
šə-’ō-wl
Sheol
N-cs
3034
תּוֹדֶ֖ךָּ
tō-w-ḏe-kā
thank You
V-Hifil-Imperf-3fs | 2mse
4194
מָ֣וֶת
mā-weṯ
Death
N-ms
1984
יְהַלְלֶ֑ךָּ
yə-hal-le-kā;
cannot praise You
V-Piel-Imperf-3ms | 2mse
3808
לֹֽא־
lō-
cannot
Adv-NegPrt
7663
יְשַׂבְּר֥וּ
yə-śab-bə-rū
hope
V-Piel-Imperf-3mp
3381
יֽוֹרְדֵי־
yō-wr-ḏê-
Those who go down to
V-Qal-Prtcpl-mpc
953
ב֖וֹר
ḇō-wr
the pit
N-ms
413
אֶל־
’el-
for
Prep
571
אֲמִתֶּֽךָ׃
’ă-mit-te-ḵā.
Your truth
N-fsc | 2ms
OpenBible.com