◄
Isaiah 45:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לְמַ֣עַן יֵדְע֗וּ מִמִּזְרַח־שֶׁ֙מֶשׁ֙ וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔ה כִּי־אֶ֖פֶס בִּלְעָדָ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה וְאֵ֥ין עֹֽוד׃
WLC (Consonants Only)
למען ידעו ממזרח־שמש וממערבה כי־אפס בלעדי אני יהוה ואין עוד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4616
לְמַ֣עַן
lə-ma-‘an
That
Conj
3045
יֵדְע֗וּ
yê-ḏə-‘ū,
they may know
V-Qal-Imperf-3mp
4217
מִמִּזְרַח־
mim-miz-raḥ-
from the rising
Prep-m | N-msc
8121
שֶׁ֙מֶשׁ֙
še-meš
of the sun
N-cs
4628
וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔הּ
ū-mim-ma-‘ă-rā-ḇāh,
and to its setting
Conj-w, Prep-m | N-ms | 3fs
3588
כִּי־
kî-
that
Conj
657
אֶ֖פֶס
’e-p̄es
[there is] none
N-ms
1107
בִּלְעָדָ֑י
bil-‘ā-ḏāy;
besides Me
Prep | 1cs
589
אֲנִ֥י
’ă-nî
I [am]
Pro-1cs
3068
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
369
וְאֵ֥ין
wə-’ên
and [there is] no
Conj-w | Adv
5750
עֽוֹד׃
‘ō-wḏ.
other
Adv
OpenBible.com