Jeremiah 2:36
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מַה־תֵּזְלִ֥י מְאֹ֖ד לְשַׁנֹּ֣ות אֶת־דַּרְכֵּ֑ךְ גַּ֤ם מִמִּצְרַ֙יִם֙ תֵּבֹ֔ושִׁי כַּאֲשֶׁר־בֹּ֖שְׁתְּ מֵאַשּֽׁוּר׃

WLC (Consonants Only)
מה־תזלי מאד לשנות את־דרכך גם ממצרים תבושי כאשר־בשת מאשור׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 מַה־
mah-
WhyInterrog
235 תֵּזְלִ֥י
tê-zə-lî
do you gad aboutV-Qal-Imperf-2fs
3966 מְאֹ֖ד
mə-’ōḏ
so muchAdv
8138 לְשַׁנּ֣וֹת
lə-šan-nō-wṯ
to changePrep-l | V-Piel-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1870 דַּרְכֵּ֑ךְ
dar-kêḵ;
your wayN-csc | 2fs
1571 גַּ֤ם
gam
AlsoConj
4714 מִמִּצְרַ֙יִם֙
mim-miṣ-ra-yim
of EgyptPrep-m | N-proper-fs
954 תֵּב֔וֹשִׁי
tê-ḇō-wō-šî,
you shall be ashamedV-Qal-Imperf-2fs
834 כַּאֲשֶׁר־
ka-’ă-šer-
asPrep-k | Pro-r
954 בֹּ֖שְׁתְּ
bō-šət
you were ashamedV-Qal-Perf-2fs
804 מֵאַשּֽׁוּר׃
mê-’aš-šūr.
of AssyriaPrep-m | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 2:35
Top of Page
Top of Page