◄
Jeremiah 47:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֵ֣יךְ תִּשְׁקֹ֔טִי וַֽיהוָ֖ה צִוָּה־לָ֑הּ אֶֽל־אַשְׁקְלֹ֛ון וְאֶל־חֹ֥וף הַיָּ֖ם שָׁ֥ם יְעָדָֽהּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
איך תשקטי ויהוה צוה־לה אל־אשקלון ואל־חוף הים שם יעדה׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
349
אֵ֣יךְ
’êḵ
How
Interjection
8252
תִּשְׁקֹ֔טִי
tiš-qō-ṭî,
can it be quiet
V-Qal-Imperf-2fs
3068
וַֽיהוָ֖ה
Yah-weh
Yahweh
Conj-w | N-proper-ms
6680
צִוָּה־
ṣiw-wāh-
Seeing has given a charge
V-Piel-Perf-3ms
לָ֑הּ
lāh;
it
Prep | 3fs
413
אֶֽל־
’el-
Against
Prep
831
אַשְׁקְל֛וֹן
’aš-qə-lō-wn
Ashkelon
N-proper-fs
413
וְאֶל־
wə-’el-
and against
Conj-w | Prep
2348
ח֥וֹף
ḥō-wp̄
seashore
N-msc
3220
הַיָּ֖ם
hay-yām
the
Art | N-ms
8033
שָׁ֥ם
šām
there
Adv
3259
יְעָדָֽהּ׃
yə-‘ā-ḏāh.
He has appointed it
V-Qal-Perf-3ms | 3fs
ס
s
-
Punctuation Punc
OpenBible.com