◄
Job 39:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יִ֭שְׂחַק לַהֲמֹ֣ון קִרְיָ֑ה תְּשֻׁאֹ֥ות נֹ֝וגֵ֗שׂ לֹ֣א יִשְׁמָֽע׃
WLC (Consonants Only)
ישחק להמון קריה תשאות נוגש לא ישמע׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7832
יִ֭שְׂחַק
yiś-ḥaq
He scorns
V-Qal-Imperf-3ms
1995
לַהֲמ֣וֹן
la-hă-mō-wn
the tumult
Prep-l | N-msc
7151
קִרְיָ֑ה
qir-yāh;
of the city
N-fs
8663
תְּשֻׁא֥וֹת
tə-šu-’ō-wṯ
the shouts
N-fpc
5065
נ֝וֹגֵ֗שׂ
nō-w-ḡêś,
of the driver
V-Qal-Prtcpl-ms
3808
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
8085
יִשְׁמָֽע׃
yiš-mā‘.
He does heed
V-Qal-Imperf-3ms
OpenBible.com